通知公告
当前位置:首页>>校园动态>>通知公告

文言文怎么学?当外语学不就是了。

日期:2024-01-27  作者:河南省工业学校南龙湖校区  浏览量:73

  关于语文学习你最想吐槽的是不是文言文,真的玄之又玄,你们这帮孩子最想问的问题有什么?第一个我为什么要选文言文都1000多年了2000多年了。第二个我背了文言文我背那么熟,为什么我就考不好,是不是?第三个,你说我这个文字我就不认识,然后你还问我主旨大意我到底该怎么办?这三个你们最关心的问题,我一个帮你解释,ok首先第一个文言文学了干什么?我们讲的通俗一点,不要讲什么传承中国传统文化,想想你在写作文的时候,用一些文言文里面的经典句子,是不是有增添色彩的作用,画龙点睛的作用够通俗易懂了,是不是?


  好,第二个问题在于什么?文言文到底怎么回事?它为什么跟现代汉语差那么多?是因为我们现代汉语的语法是从英语照搬过来的,没想到我们照搬的时候进行了改良,的啊,比方说我们讲主谓宾,因为有主谓宾和主系表,比方说它很漂亮,这个句子在英语里面叫做主系表结构,但是中文它还认为叫主谓宾结构,这个不要紧,基本上是中从英文抄过来的语法,这就导致了文英文跟现代汉语的语法是两个概念,所以你要干什么?


  你要把文言文当外语去学,懂了,你外语要背单词,文言文是不是也要背词?要背它的意思,是不是我因为背什么词又分两个层次,首先一个在这篇文章里面每一个字的意思麻烦你搞清楚,注意每一个字都要详细的翻译。


  第二个原因在于什么?不同文章,不同的文章,它的一个词它会有一次多亿甚至磁性发生变化的情况你也要去掌握的,比方说有一句话叫读月乐不如众月乐,是不是?中央电视台读成独乐乐不如众乐乐的,都读错了,一会儿乐一会儿乐到底什么意思?词性也发生变化,你需要记得。


  那么有人就说了,我到哪里去总结,大家有这样的资料的,有人又说了我就背这个资料好了,为什么还要背文言文?你这个问题以前有就有人问过的,现在没有小升初考试了,我小学文言文可以就不要背了,我就直接背中考,我就问你了,现在小学中考是没有了,你英文26个字母要么就不要学了,直接做阅读好了,数学99乘法表不要再背了,你直接做二元二,次方程你试试看行不行?


  基本的东西没打好,基本的字面意思你都没搞清楚,你去搞扩展的一次多亿你能学好,就不要问这外行的问题是不是一层一层来简单的开始,一个一个词一个意思,然后是一词多义逐步来掌握它,还有文言文要调整句子的顺序,是不是?你要做到翻译把它当外语学懂了吧?我英文当外语学院。


  第三个是什么呢?我认为主旨大意怎么去概括?其实以现代文的主旨大意能读懂文言文的字词都能搞懂,他的主旨大意是没有那么难的,ok问题全部回答完了,怎么学中心思想想想看好,加油。